1
00:00:01,360 --> 00:00:03,330
[الراوي] سابقا، في
مزرعة الضفادع العمياء...

2
00:00:04,360 --> 00:00:06,760
تم تجميع دوان أولينجر
فريق جديد,

3
00:00:06,760 --> 00:00:08,760
لمساعدته على الاختراق
نظام الكهف.

4
00:00:08,760 --> 00:00:10,300
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

5
00:00:10,300 --> 00:00:12,400
[الراوي] وللعثور عليه
الكنز.

6
00:00:12,400 --> 00:00:13,660
سأقوم بإحضار خبير.

7
00:00:13,660 --> 00:00:16,200
جيمس كينان,
فهو يعرف المزيد عن القديم،

8
00:00:16,200 --> 00:00:19,000
أنظمة الكهف تحت الأرض
من أي شخص هناك.

9
00:00:19,000 --> 00:00:20,860
[جيمس] هناك
هذا النظام الكهف.

10
00:00:20,860 --> 00:00:23,300
عليهم الاتصال
إلى ما تحت
مزرعة الضفدع الأعمى.

11
00:00:23,300 --> 00:00:27,800
[الراوي] لكنهم يكتشفون
المتسللون يحفرون بشكل غير قانوني
على ممتلكاتهم.

12
00:00:27,800 --> 00:00:29,560
[دوان] أين رئيسك
في البقعة؟

13
00:00:29,560 --> 00:00:32,800
[تشاد] جاء شخص ما إلى هنا
وحفروا حفرة غير قانونية
على ممتلكاتنا اللعينة.

14
00:00:32,800 --> 00:00:35,430
إنهم يحاولون العثور عليه
الكنز [الصفير] نحن.

15
00:00:36,100 --> 00:00:37,900
احصل على هذا [صافرة]
اخرجوا من هنا يا أولاد.

16
00:00:37,900 --> 00:00:39,700
[رجل] اتصل بالقانون،
الآن. اتصل بهم.

17
00:00:39,700 --> 00:00:42,860
[الراوي] ثم،
يتعلم الفريق بشكل مذهل
معلومات جديدة

18
00:00:42,860 --> 00:00:43,960
عن المزرعة.

19
00:00:43,960 --> 00:00:45,200
لقد قمنا بتحليلين.

20
00:00:45,200 --> 00:00:49,860
دوان، ما كنت تحدق
في هو تحول دوبلر.

21
00:00:49,860 --> 00:00:54,860
لقد رأيت ذلك فقط
في الثقوب السوداء فائقة الضخامة.

22
00:00:54,860 --> 00:00:58,100
[الراوي] الذي كشف
ماذا قد يكون
غرفة تحت الأرض.

23
00:00:58,100 --> 00:01:00,860
هذه سلسلة من الكهوف
والأنفاق.

24
00:01:00,860 --> 00:01:02,060
يجب أن يكون هذا كهفًا.

25
00:01:02,060 --> 00:01:04,560
تلك الدائرة تحت
منطقة الطاقة تبدو من صنع الإنسان.
لا شك.

26
00:01:04,560 --> 00:01:09,400
[الراوي] ومعلم
من إله السكان الأصليين القديم
المعروف باسم تواتس.

27
00:01:09,400 --> 00:01:13,960
إنه هذا التكوين الطبيعي
يبدو أن
رأس الفرد.

28
00:01:13,960 --> 00:01:16,660
فهو خالقهم
هذا يحرس شيئا.

29
00:01:16,660 --> 00:01:18,500
ماذا بحق الجحيم
هل هو يحمي؟

30
00:01:18,500 --> 00:01:20,630
أكبر كنز على الإطلاق.

31
00:01:25,760 --> 00:01:29,760
[الراوي] مزرعة الضفادع العمياء
تمتد على مساحة 160 فدانًا.

32
00:01:29,760 --> 00:01:33,460
منطقة نائية ووعرة
في شمال شرق ولاية يوتا.

33
00:01:33,460 --> 00:01:37,360
إنه مكان
محاط بالأساطير
من الحضارة القديمة.

34
00:01:37,360 --> 00:01:40,400
-[تشاد] واو. أنظر إلى ذلك.
-هذا يجب أن يكون
منذ مئات السنين.

35
00:01:40,400 --> 00:01:42,460
[الراوي] و أ
الظواهر الغامضة.

36
00:01:42,460 --> 00:01:44,060
[رجل 1] هناك نوع ما
من قوة الظلام.

37
00:01:44,060 --> 00:01:45,900
[رجل 2] حصلنا على شيء ما
غريب حقا هنا.

38
00:01:45,900 --> 00:01:47,560
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء
مثل هذا.

39
00:01:47,560 --> 00:01:51,760
[الراوي] دوان أولينجر لديه
مملوكة لمزرعة الضفدع الأعمى
أكثر من عقد من الزمان.

40
00:01:51,760 --> 00:01:54,300
مقتنع بأن الأرض
يحمل أسرارا.

41
00:01:54,300 --> 00:01:55,700
ما [صافرة]؟

42
00:01:55,700 --> 00:01:58,800
[الراوي] وأموال ضخمة
من ذهب الأزتيك
مخبأة تحت الأرض.

43
00:01:58,800 --> 00:02:00,500
نحن نجلس
على شيء ضخم.

44
00:02:00,500 --> 00:02:03,460
[الراوي] يشاع أنه يستحق
أكثر من 3 مليارات دولار.

45
00:02:03,460 --> 00:02:07,100
مزرعتك هي جزء من معظم
البحث عن الكنز الشهير هذا
لم يتم حلها أبدا.

46
00:02:07,100 --> 00:02:09,560
[الراوي] ولكن في كل مرة
لقد اقترب...

47
00:02:09,560 --> 00:02:10,660
[دوان] [بليب] انظر إلى ذلك.

48
00:02:10,660 --> 00:02:12,800
[الراوي]
…الأرض تقاوم.

49
00:02:12,800 --> 00:02:14,530
ماذا سيأكل
الرأس منه؟

50
00:02:17,760 --> 00:02:19,560
-وو!
-[رجل 3] أشير إلى اللون الأحمر.

51
00:02:19,560 --> 00:02:21,060
-أغلق قناعك.
-دعونا نخرج.

52
00:02:21,060 --> 00:02:23,230
يذهب! [صافرة] اذهب!

53
00:02:37,160 --> 00:02:40,060
[جيمس] حسنًا أيها السادة.
لقد أخرجتك إلى هنا
لسبب ما.

54
00:02:40,960 --> 00:02:42,800
[دوان] إذن
ماذا تفكر؟

55
00:02:42,800 --> 00:02:47,860
نحن واقفون في مكان ما
هذا موقع النقدية ل
الكنز والذهب.

56
00:02:47,860 --> 00:02:51,160
لدينا خبيرنا
جيمس كينان
مساعدتنا هنا.

57
00:02:51,160 --> 00:02:55,000
لديه المزيد من المعرفة
من أي شخص رأيته،

58
00:02:55,000 --> 00:02:57,900
وأنا أعلم أنه يستطيع المساعدة
لي العثور على هذا الكنز.

59
00:02:57,900 --> 00:02:59,660
[جيمس] أعني، انظر حولك.

60
00:03:04,000 --> 00:03:06,160
لا يوجد
[صافرة] البنوك هنا.

61
00:03:06,160 --> 00:03:07,860
أين سيكون قبو الخاص بك؟

62
00:03:07,860 --> 00:03:11,860
تحت الأرض في الكهوف
التي وجدتها عمليات المسح الكمي.

63
00:03:13,060 --> 00:03:14,400
[الراوي] قبل أيام قليلة،

64
00:03:14,400 --> 00:03:18,860
بعد المسح
المزرعة التي تبلغ مساحتها 160 فدانًا
وتحليل الصور،

65
00:03:18,860 --> 00:03:20,860
ستيفن ليها
وفريقه الكمي

66
00:03:20,860 --> 00:03:24,860
حددت منطقة
من الظواهر غير العادية.

67
00:03:24,860 --> 00:03:28,860
لقد رأيت ذلك فقط
في الثقوب السوداء فائقة الضخامة.

68
00:03:28,860 --> 00:03:31,460
[الراوي] كذلك
كهف على شكل ثقب المفتاح.

69
00:03:31,460 --> 00:03:36,500
هذه سلسلة من الأصداء
التي رأيناها من قبل في الداخل
الأنفاق المعروفة.

70
00:03:36,500 --> 00:03:38,060
يجب أن يكون هذا كهفًا.
هذا ما هو عليه.

71
00:03:38,060 --> 00:03:39,660
ويبدو
كهف لي.

72
00:03:39,660 --> 00:03:42,000
[الراوي] الباحث
يعتقد جيمس كينان

73
00:03:42,000 --> 00:03:43,700
كهف ثقب المفتاح
يمكن أن تحتوي

74
00:03:43,700 --> 00:03:45,660
كنز الأزتيك المفقود.

75
00:03:45,660 --> 00:03:48,860
في مكان ما تحت أقدامنا
حيث نقف

76
00:03:48,860 --> 00:03:52,500
من الممكن أن تكون غرفة
مليئة بالكنز.

77
00:03:52,500 --> 00:03:55,360
ماذا تحتاج
لحماية قبو؟

78
00:03:55,360 --> 00:03:59,860
حصن،
هذا ينقط كبيرة
القلعة الجيولوجية.

79
00:04:02,700 --> 00:04:05,460
لديك تلك النقطة العالية
هناك.

80
00:04:05,460 --> 00:04:09,560
لديك هذه المعركة
محطة هنا
وخلفنا.

81
00:04:09,560 --> 00:04:12,900
لذلك إذا كنت تفكر في أي شخص
القادمة من الشمال

82
00:04:12,900 --> 00:04:16,000
من الجنوب، من
الغرب أو من الشرق

83
00:04:16,000 --> 00:04:20,660
لديك هذا السهولة
التمركز الدفاعي
لحماية الكنز.

84
00:04:20,660 --> 00:04:23,560
[الراوي]
وفقا للأسطورة ،
منذ 500 سنة

85
00:04:23,560 --> 00:04:27,960
عندما الغزاة الأسبان
غزت إمبراطورية الأزتك
في المكسيك،

86
00:04:27,960 --> 00:04:32,260
ملك الأزتيك
أرسل ذهبه وثرواته
إلى ولاية يوتا الحديثة.

87
00:04:32,260 --> 00:04:35,160
تعتبر قديمة
موطن الأزتيك،

88
00:04:35,160 --> 00:04:38,560
حيث كانت مخبأة في
الكهوف العميقة تحت الأرض.

89
00:04:41,900 --> 00:04:46,030
نحن نتحدث عن ثمانية أطنان
من الذهب والكنز.

90
00:04:47,160 --> 00:04:49,960
-إنه يعرف نوعًا ما
بعض [صافرة] .
-نعم، يفعل. لطيف - جيد.

91
00:04:49,960 --> 00:04:54,000
أنت على حق في هذا
كونها قلعة عظيمة حقا

92
00:04:54,000 --> 00:04:56,260
حتى يتمكنوا من الدفاع
كل شيء من هنا،

93
00:04:56,260 --> 00:05:01,100
لأنني كنت كذلك
في جميع أنحاء هذا الشيء
وهي آمنة تمامًا.

94
00:05:01,100 --> 00:05:02,600
من أين نبدأ؟

95
00:05:02,600 --> 00:05:07,200
هذا التكوين الطبيعي
هنا يبدو الأمر كذلك
رأس أمريكي أصلي،

96
00:05:07,200 --> 00:05:09,100
توات.

97
00:05:09,100 --> 00:05:12,230
بحسب المحلية
التاريخ الشفهي
التي قمت بالبحث فيها،

98
00:05:13,260 --> 00:05:14,460
رأس توات

99
00:05:14,460 --> 00:05:17,730
يحتمل أن يجلس أعلاه
غرفة مليئة
مع الكنز.

100
00:05:19,160 --> 00:05:21,600
وعندما تنظر
في تلك الخريطة الكمومية،

101
00:05:21,600 --> 00:05:25,860
لديك هذا الهيكل
تحت الارض ذلك
يبدو مثل هذا المفتاح

102
00:05:25,860 --> 00:05:28,330
الذي يعمل تحت الحق
رئيس تواتس.

103
00:05:30,460 --> 00:05:33,600
[الراوي] توات هو المواطن
إله الحماية الأمريكي,

104
00:05:33,600 --> 00:05:37,060
مذكور في المخطوطات النادرة
والتقاليد المحلية،

105
00:05:37,060 --> 00:05:39,000
ولكن لم يتم المصادقة عليها أبدًا.

106
00:05:39,000 --> 00:05:40,460
ومن خلال أبحاثه،

107
00:05:40,460 --> 00:05:44,660
يعتقد جيمس كينان
المعلم الذي حدده
في المزرعة

108
00:05:44,660 --> 00:05:47,760
هو تمثيل توات.

109
00:05:47,760 --> 00:05:51,700
المدخل الأصلي
من الكهوف فلدي
يكون حول هذه المنطقة.

110
00:05:51,700 --> 00:05:53,760
-في مكان ما حيث تتداخل.
-من المنطقي.

111
00:05:53,760 --> 00:05:55,560
جيمس، هذا هو
ما كنا بحاجة إليه.

112
00:05:55,560 --> 00:05:57,860
لذلك، علينا أن نفعل
بحث شبكي منهجي

113
00:05:57,860 --> 00:06:01,600
لأي شيء
الذي يبدو وكأنه مدخل
التي تم ملؤها.

114
00:06:01,600 --> 00:06:05,160
لدي فكرة أفضل،
لماذا لا نفعل ذلك فقط
العثور على هذا الشيء من فوق؟

115
00:06:05,160 --> 00:06:08,100
اجعل تشاد تدير سيسنا
والقيام ببعض الجسور.

116
00:06:08,100 --> 00:06:09,560
هذا جحيم أسرع بكثير.

117
00:06:09,560 --> 00:06:12,660
هذا الصبي بطل
منفضة المحاصيل من طريق العودة.

118
00:06:12,660 --> 00:06:13,960
انه صدع من الرافعات.

119
00:06:13,960 --> 00:06:15,960
حتى يتمكن من اكتشاف
أي شيء نحتاج إلى رؤيته.

120
00:06:15,960 --> 00:06:19,000
وهذا هو بالضبط سبب احضاري
جيمس على متن الطائرة هنا.

121
00:06:19,000 --> 00:06:21,560
إنه الرجل
التي يمكن أن تأخذ الأساطير
والعلم

122
00:06:21,560 --> 00:06:23,660
وتجد لنا وسيلة
للحصول على هذا الكنز.

123
00:06:23,660 --> 00:06:26,800
هذا مذهل يا جيمس.
دعونا نصل الى ذلك. دعنا نذهب.

124
00:06:26,800 --> 00:06:28,330
-[جيمس] حسنًا.
-دعونا نفعل ذلك.

125
00:06:48,260 --> 00:06:50,360
[الراوي] منطقة البحث
بالقرب من رأس تواتس

126
00:06:50,360 --> 00:06:52,900
هو تقريبا
ميل مربع واحد.

127
00:06:52,900 --> 00:06:55,100
تشاد ستطير على ارتفاع منخفض

128
00:06:55,100 --> 00:07:00,460
أبحث عن أي الجغرافية
المخالفات التي يمكن
تشير إلى مدخل محتمل.

129
00:07:04,060 --> 00:07:05,830
المقدسة [صافرة].

130
00:07:23,260 --> 00:07:26,260
استلمت هذا.
نعم، الجو عاصف جدًا
هنا.

131
00:07:26,260 --> 00:07:30,360
هل يمكنك الذهاب من الجنوب إلى الشمال
على التوات؟

132
00:07:30,360 --> 00:07:32,930
ومن ثم الشرق إلى الغرب
أم من الغرب إلى الشرق؟

133
00:07:42,360 --> 00:07:44,760
قلت أنه كان
10 دقائق خارجا. أين هو في؟

134
00:07:44,760 --> 00:07:47,000
يمكنك سماعه،
ينبغي أن يكون هنا في أي ثانية.

135
00:07:47,000 --> 00:07:48,630
[الطائرة تقترب]

136
00:07:49,360 --> 00:07:50,860
[دوان] ها أنت ذا.

137
00:07:50,860 --> 00:07:53,260
-[جيمس] أوه!
-[الجميع يضحكون]

138
00:07:53,260 --> 00:07:55,860
[جيمس] كان من الممكن أن يصل
وأمسك على.

139
00:07:55,860 --> 00:07:57,900
لن يحصل على ذلك أبدًا [صافرة]
خارج نظامه.

140
00:07:57,900 --> 00:07:59,460
[تشاد يضحك]

141
00:07:59,460 --> 00:08:03,200
[صافرة] اللعنة.
يا رجل، هذا [صافرة].
إنه لشيء رائع.

142
00:08:03,200 --> 00:08:05,360
[جيمس] كان من الممكن أن يطرق الباب
قبعتك من رأسك.

143
00:08:05,360 --> 00:08:07,230
هناك المزرعة الصحيحة
أمامنا، هناك.

144
00:08:08,760 --> 00:08:12,330
لذلك نحن ذاهبون للحصول على الجحيم
من طلقة على تواتس،
عرض عين الطير.

145
00:08:15,060 --> 00:08:16,600
أوه، [صافرة].

146
00:08:16,600 --> 00:08:17,860
تشعر بذلك؟

147
00:08:17,860 --> 00:08:19,960
الاضطراب
هو المتشددين جدا في الوقت الحالي.

148
00:08:19,960 --> 00:08:21,930
إنه صعب حتى
للحفاظ على مستواه.

149
00:08:24,460 --> 00:08:26,060
يسوع المسيح.

150
00:08:26,060 --> 00:08:29,830
يبدو الأمر كما لو أن هناك شيئًا ما
يحاول دفعك للخلف
عندما نقترب من Towats.

151
00:08:31,260 --> 00:08:32,600
هذا البرية، رجل.

152
00:08:32,600 --> 00:08:33,960
يبدو الأمر كما لو أنه لا يفعل ذلك
تريد منا أن نكون هنا.

153
00:08:33,960 --> 00:08:36,830
أستمر في التحليق
وهو يدفعنا بعيدًا.

154
00:08:38,100 --> 00:08:41,260
أوه! [ضحكة مكتومة]

155
00:08:43,100 --> 00:08:45,700
المقدسة [صافرة]
هذا صعب هنا.

156
00:08:45,700 --> 00:08:49,760
-[جيمس] إنه يبحث
هشة قليلاً هناك.
-تشاد، يعرف ما يفعله.

157
00:08:49,760 --> 00:08:52,430
إذا ركبت مع أي شخص،
من المؤكد أنه سيكون هو.

158
00:08:54,660 --> 00:08:56,460
نحن نفعل زوجين
من الشرق إلى الغرب يمر،

159
00:08:56,460 --> 00:08:58,260
لكنني لا أرى أي شيء
الذي يبدو وكأنه إدخال.

160
00:09:00,260 --> 00:09:03,000
حسنًا،
لذلك استدرنا،
العودة إلى المزرعة.

161
00:09:03,000 --> 00:09:05,060
سأعود مرة أخرى،
ثم سنتجاوز هذه العاهرة،

162
00:09:05,060 --> 00:09:07,160
ومن ثم سنقوم، اه،
احصل على بعض اللقطات الجيدة
من الجانب.

163
00:09:14,160 --> 00:09:15,230
قف.

164
00:09:20,600 --> 00:09:22,700
[الراوي] لقد اكتشفت تشاد
موقع محتمل

165
00:09:22,700 --> 00:09:25,160
في الطرف الجنوبي
من رئيس التوات.

166
00:09:25,160 --> 00:09:28,460
فقط فوق ثقب المفتاح
التشكيل الذي
فريق الكم

167
00:09:28,460 --> 00:09:30,660
تم تحديدها في الفحص الخاص بهم.

168
00:09:32,760 --> 00:09:36,360
-[تشاد] نحن
في الخامسة الآن.
-[جيمس] هذا رائع يا تشاد.

169
00:09:36,360 --> 00:09:38,600
هذا بالضبط ما كنا عليه
تبحث عنه.

170
00:09:38,600 --> 00:09:40,160
عمل جيد، تشادبو.

171
00:09:40,160 --> 00:09:42,960
حسنًا، سأعود.
هذا مكان جيد
لبدء البحث.

172
00:09:59,760 --> 00:10:02,260
حسناً، أيها السادة، لدينا
خريطتنا هنا.

173
00:10:02,260 --> 00:10:03,760
وهذا توات

174
00:10:04,600 --> 00:10:06,100
كما ترون، هنا.

175
00:10:06,100 --> 00:10:08,160
كهف تشاد المحتمل
هنا.

176
00:10:08,160 --> 00:10:10,800
انها تقريبا مثل
حنجرة الله.

177
00:10:10,800 --> 00:10:12,600
الآن شاهد هذا،
عندما نصطف

178
00:10:12,600 --> 00:10:15,500
الصورة الكمومية لستيفن ليها،
تحقق من هذا.

179
00:10:15,500 --> 00:10:19,000
يبدو وكأنه كهف ثقب المفتاح
يقع مباشرة تحت كهف تشاد.

180
00:10:19,000 --> 00:10:20,460
نعم. جيز.

181
00:10:20,460 --> 00:10:23,260
حتى أعرف أين يقع الكهف
انها مجرد حق حولها
الزاوية هنا.

182
00:10:23,260 --> 00:10:26,360
حتى نتمكن من النزول إلى أسفل الخور
وابحث عن مدخل
مغطى.

183
00:10:26,360 --> 00:10:29,000
سنبحث فقط عن شيء ما
لقد تم ردم ذلك.

184
00:10:29,000 --> 00:10:30,760
[الراوي] بحسب
إلى الفلكلور المحلي،

185
00:10:30,760 --> 00:10:34,560
بعد محاربي الأزتيك
أخفى كنز الملك
في ولاية يوتا،

186
00:10:34,560 --> 00:10:37,800
لقد ملأوا
كل المداخل
إلى نظام الكهف

187
00:10:37,800 --> 00:10:39,800
حتى لا يحدث ذلك
تكون مسروقة.

188
00:10:39,800 --> 00:10:42,260
الكهف الذي تشاد
رصدت من الجو

189
00:10:42,260 --> 00:10:45,000
يبدو متطابقًا
هذا الوصف.

190
00:10:45,000 --> 00:10:46,460
الفريق
سوف يتوجه إلى الموقع

191
00:10:46,460 --> 00:10:50,100
مع الممكن
مليئة بالمدخل
لإلقاء نظرة فاحصة.

192
00:10:50,100 --> 00:10:51,330
-دعونا نفعل ذلك.
-حسنًا.

193
00:10:57,000 --> 00:10:59,630
-إنه هنا.
-[جيمس] هنا؟ حسنًا.

194
00:11:01,660 --> 00:11:03,360
-[تشاد] أعتقد أن هذا هو الأمر.
-[جيمس] حسنًا.

195
00:11:03,360 --> 00:11:05,760
هذا يبدو كذلك
منطقة راحة.

196
00:11:05,760 --> 00:11:08,400
يبدو الأمر كما لو كان مجرد
تم تكديسها مرة أخرى.

197
00:11:08,400 --> 00:11:10,260
مثل، ردم.

198
00:11:10,260 --> 00:11:16,160
يبدو أنه مدخل
إلى منطقة خلفية.

199
00:11:17,460 --> 00:11:19,460
إذن هذا كله تراب ناعم.

200
00:11:19,460 --> 00:11:20,800
يبدو الأمر كذلك
يعود إلى هناك.

201
00:11:20,800 --> 00:11:23,800
[الراوي] فم الكهف
رصدت تشاد من الجو

202
00:11:23,800 --> 00:11:27,860
يبدو أنه تم ردمها
مع مئات الأقدام المكعبة
من التربة،

203
00:11:27,860 --> 00:11:30,860
والتي قد تستغرق أسابيع
للحفر باليد.

204
00:11:37,060 --> 00:11:38,360
هذا مجرد ...

205
00:11:39,200 --> 00:11:42,360
-حماقة طن من العمل باليد.
-نعم. يمين.

206
00:11:42,360 --> 00:11:45,860
إذن هذا ما سنفعله،
سنقوم فقط بتفجير هذا كله
ابن باك خارجا.

207
00:11:45,860 --> 00:11:48,700
سوف نقوم بتفجير ذلك،
ثم سنقوم بحفر هذا الرماد.

208
00:11:48,700 --> 00:11:50,200
وهذا اه مسحوق.

209
00:11:50,200 --> 00:11:52,060
[جيمس] نعم، أوافق.
دعونا نذهب للقيام بذلك.

210
00:12:01,100 --> 00:12:03,660
[دوان] جاك، هنا حيث
نحن ستعمل البوب أول واحد.

211
00:12:03,660 --> 00:12:06,300
الحق في ذلك الوادي.

212
00:12:06,300 --> 00:12:08,900
لقد أدخلنا، اه،
هؤلاء خبراء الديناميت.

213
00:12:08,900 --> 00:12:12,800
لذلك سوف يتم تحميلهم
مدخل الكهف المملوء
الذي رأيته بالديناميت،

214
00:12:12,800 --> 00:12:15,100
وسوف يفعلون
لديك هدم تسيطر عليها.

215
00:12:15,100 --> 00:12:18,460
[جاك] يبدو الأمر كذلك
افتتاح الكهف الطبيعي

216
00:12:18,460 --> 00:12:21,100
التي تم ردمها للتو
مع طين النهر.

217
00:12:21,100 --> 00:12:23,460
يمكنني أن أقوم برسوم يدوية
واطلاق النار على ذلك

218
00:12:23,460 --> 00:12:26,260
وانظر كم الصخور هناك
للصعود إلى ذلك الكهف.

219
00:12:26,260 --> 00:12:27,800
ممتاز. دعونا نفعل ذلك يا رفاق.

220
00:12:27,800 --> 00:12:29,430
انظر ماذا وصلنا هنا.

221
00:12:30,160 --> 00:12:33,300
الحجر الرملي هناك.

222
00:12:33,300 --> 00:12:35,000
-[تشاد] استعدت للأعلى، هاه؟
-[جاك] نعم.

223
00:12:35,000 --> 00:12:36,460
[الراوي] لتطهير المنطقة،

224
00:12:36,460 --> 00:12:40,500
فريق الهدم
تخطط لإزالة الطبقة العليا
من التربة باليد،

225
00:12:40,500 --> 00:12:44,000
ثم ضع ثلاثة
متفجرات صغيرة زنة 10 رطل

226
00:12:44,000 --> 00:12:46,560
التي سوف تنفجر
الأوساخ المتبقية إلى الخارج.

227
00:12:46,560 --> 00:12:49,360
يجب أن نكون قادرين
لتفجير كل هذه الأشياء السائبة
مباشرة من هنا...

228
00:12:49,360 --> 00:12:52,260
-[تشاد] نعم.
-...حتى نتمكن من رؤية، كما تعلمون،
ما هو تحت هناك.

229
00:12:52,260 --> 00:12:55,860
فكرة الديناميت هي،
فقط لتفجير الأوساخ السائبة
خارج الكهف.

230
00:12:55,860 --> 00:12:58,760
الحافة العلوية
هو صخرة صلبة

231
00:12:58,760 --> 00:13:01,560
وبالتالي فإن الطريق الأسهل
فإن ذهابه هو إلى الخارج.

232
00:13:01,560 --> 00:13:03,260
[تشاد] نحن مستعدون
لموسيقى الروك أند رول.

233
00:13:03,260 --> 00:13:05,660
-إذن هذا كل شيء
هناك، هاه؟
-[جاك] هذا كل شيء.

234
00:13:05,660 --> 00:13:07,760
-[تشاد] كم هذا المبلغ؟
-عشرة جنيهات.

235
00:13:07,760 --> 00:13:11,260
[دوان] إذا كان هناك ثقب
خلف كل تلك الرواسب،
ينبغي لنا أن نفتحها على مصراعيها.

236
00:13:11,260 --> 00:13:15,260
من المؤكد أنها مثيرة للغاية.
يمكن أن يكون هذا هو الطريق
في نظام الكهف لدينا.

237
00:13:15,260 --> 00:13:17,560
[جاك] لذلك نحن ستعمل
ضع ثلاثة من هذه في،

238
00:13:17,560 --> 00:13:19,260
لكننا نريد الاحتفاظ بها
سلامة كل هذا،

239
00:13:19,260 --> 00:13:21,800
'السبب المثالي
هذا سيكون مدخلنا
المشي في.

240
00:13:21,800 --> 00:13:22,960
[تشاد] حسنًا.

241
00:13:26,160 --> 00:13:28,500
-سنضع بعض الطين
فوق المخاريط.
-أوه، حسنا.

242
00:13:28,500 --> 00:13:31,100
[جاك] وهذا يساعد في التوجيه
تلك الطاقة إلى أسفل.

243
00:13:31,100 --> 00:13:33,430
تمام. نحن جيدون.
نحن ذهبيون.

244
00:13:35,760 --> 00:13:37,500
[تشاد] نحن التوتير
هذا على طول الطريق
حتى المقصورة

245
00:13:37,500 --> 00:13:41,200
أن أبتعد كثيرًا،
لذلك لا شيء من الحطام
يصل إلينا.

246
00:13:41,200 --> 00:13:43,460
صخور كبيرة وغيرها [صافرة]
تفجير.

247
00:13:43,460 --> 00:13:45,360
حسنًا،
الجميع إلى مكان آمن؟

248
00:13:45,360 --> 00:13:46,830
[جاك] هل أنت مستعد للقيام بذلك؟

249
00:13:47,800 --> 00:13:49,030
كل شيء جاهز يا أولاد.

250
00:13:53,760 --> 00:13:55,560
[تفجير بوق الهواء]

251
00:13:55,560 --> 00:14:01,130
ثلاثة، اثنان، واحد.
النار في الحفرة.

252
00:14:02,500 --> 00:14:08,330
-[جاك] بوم!
-[تشاد] واو!
المقدسة [صافرة]!

253
00:14:09,560 --> 00:14:13,160
[تشاد] ثلاثة، اثنان، واحد.
النار في الحفرة.

254
00:14:13,160 --> 00:14:18,530
-[جاك] بوم!
-[تشاد] واو!
المقدسة [صافرة]!

255
00:14:19,000 --> 00:14:22,030
بوم! هوو هوو هوو.

256
00:14:23,400 --> 00:14:25,100
-هل تسمع ذلك؟
-[جاك] تم إطلاق التهمة
بنجاح.

257
00:14:25,100 --> 00:14:26,560
-[رجل يقلد الهسهسة]
-نعم، ماذا كان ذلك؟

258
00:14:26,560 --> 00:14:27,730
[رجل] كان ذلك غريبًا.

259
00:14:28,600 --> 00:14:30,160
[تشارلي] أوه، الجحيم،
انظروا، سقط هذا.

260
00:14:31,360 --> 00:14:33,360
-[جيمس] واو.
-[تشاد] انظر إلى ذلك [صافرة].

261
00:14:33,360 --> 00:14:34,460
[جيمس] رجل.

262
00:14:35,260 --> 00:14:37,100
[جاك] نعم،
لقد ضربت بشدة.

263
00:14:37,100 --> 00:14:38,800
[تشاد] نعم،
يمكنك أن تشعر به.

264
00:14:38,800 --> 00:14:41,530
[جاك] يا رجل.
لذلك سقط الجزء العلوي.

265
00:14:42,760 --> 00:14:45,130
[تشارلي] لذلك علينا أن نتحرك
كل هذا [صافرة] خارجا
الطريق إذن.

266
00:14:46,660 --> 00:14:49,800
سقطت كل تلك الصخرة
فقط من الصدمة.

267
00:14:49,800 --> 00:14:53,600
هذا كثير من القمامة.
لدينا قليلا
من التعقيد.

268
00:14:53,600 --> 00:14:57,860
قوة الانفجار
طرقت قطعة كبيرة
من تلك الحافة.

269
00:14:57,860 --> 00:15:00,700
[الراوي] بدلا من النفخ
الأوساخ إلى الخارج

270
00:15:00,700 --> 00:15:03,700
قوة الانفجار
لقد سافر إلى الأعلى،

271
00:15:03,700 --> 00:15:08,100
انهيار المتدلية
صخرة فوق والغطاء
المنطقة في الحطام.

272
00:15:08,100 --> 00:15:11,100
كما تعلمون، اه، أعتقد أنني أستطيع
أحضر تلك المحراث إلى هنا،

273
00:15:11,100 --> 00:15:14,760
من شأنها أن تساعدنا على فهم
إذا دخلنا
النفق هناك.

274
00:15:15,960 --> 00:15:17,560
[صافرة المحراث]

275
00:15:20,900 --> 00:15:22,900
[تشاد] لقد انفجرنا للتو
ولدينا طن
من الصخور للتحرك،

276
00:15:22,900 --> 00:15:24,760
لذلك نحن ستعمل
إسقاط المحراث,

277
00:15:24,760 --> 00:15:27,730
خذ بضعة ملاعق،
احصل على كل ذلك [صافرة]
خارج هناك.

278
00:15:30,360 --> 00:15:34,260
لقد تم اكتشاف بالنسبة له
منذ أن كنت طفلا صغيرا.

279
00:15:34,260 --> 00:15:36,460
ربما كنت مثل ستة
أو سبع سنوات.

280
00:15:36,460 --> 00:15:37,960
كلما والدي
كان مجالسة الأطفال

281
00:15:37,960 --> 00:15:41,360
لقد وضعني
وأختي على رافعة
في هذا الملف المفتوح،

282
00:15:41,360 --> 00:15:43,160
كنا نلعب فقط
مع الرافعة

283
00:15:43,160 --> 00:15:45,060
وهكذا كان
والدي جليسنا.

284
00:15:47,200 --> 00:15:50,900
إذا الكهوف
يمكن أن يتيح لنا الوصول إلى،
ستكون ضخمة.

285
00:15:50,900 --> 00:15:53,300
لذلك هذا مثير كما كان دائمًا.

286
00:15:53,300 --> 00:15:55,830
هذا محتمل جدًا
واحدة من أفضل اللقطات
لقد كان لدينا.

287
00:16:04,360 --> 00:16:05,830
[تكسير الصخور]

288
00:16:11,660 --> 00:16:13,160
هذه صخرة صلبة يا بني.

289
00:16:17,160 --> 00:16:21,660
حسنا، كنت آمل
لقد ضربنا التراب
في كل تلك الصخرة.

290
00:16:28,300 --> 00:16:29,560
تلك الصخرة هي فقط...

291
00:16:29,560 --> 00:16:31,960
-[جاك] صعب جدًا.
-صعب جدا، نعم.

292
00:16:31,960 --> 00:16:36,360
حسنا، أنا لعنة بالتأكيد حفرت
بقدر ما أستطيع. انها صلبة
صخرة هناك يا رفاق.

293
00:16:36,360 --> 00:16:41,700
هل يمكن أن أقول من خلال السحب
في تلك الأسنان ليس هناك،
انها ليست هناك.

294
00:16:41,700 --> 00:16:43,100
لقد تم حفر
التربة خارجا،

295
00:16:43,100 --> 00:16:45,260
ليس هناك أمل وراء
فيه أو تحته.

296
00:16:45,260 --> 00:16:47,160
إنها مجرد صخرة أكثر صلابة.

297
00:16:47,160 --> 00:16:50,460
أنا حقا أريد أن أحصل علينا
في نظام الكهف،
لذلك، كما تعلمون،

298
00:16:50,460 --> 00:16:53,160
هذا قليل
من حبة دواء مريرة لابتلاعها.

299
00:16:54,800 --> 00:16:57,160
[تشاد] يا رجل.

300
00:16:57,160 --> 00:17:01,330
تخميني هو أن هذا التشكيل
فقط الحجر الجيري على طول الطريق
عبر هنا.

301
00:17:02,160 --> 00:17:06,100
لذلك هذا بالتأكيد لا
مدخلهم الأصلي.

302
00:17:06,100 --> 00:17:08,660
[تشاد] هذا فقط
مخيبة للآمال
كما يمكنك الحصول عليه، هناك.

303
00:17:14,860 --> 00:17:17,860
[الراوي] بعد الفشل
to find an entrance
لتشكيل ثقب المفتاح

304
00:17:17,860 --> 00:17:19,100
تحت رأس التواتس،

305
00:17:19,100 --> 00:17:23,060
دوان والفريق يعيدون تجميع صفوفهم
لمناقشة خطوتهم التالية.

306
00:17:23,060 --> 00:17:25,700
[جيمس] حيث نحن نقف
هي هذه الدائرة.

307
00:17:25,700 --> 00:17:30,660
والكهف الكاذب
هناك على الجانب الأيسر
من الكهف الدائري.

308
00:17:30,660 --> 00:17:34,500
علينا فقط أن نحصل على
بعض مزيد من المعلومات
لمعرفة أفضل لقطة لدينا.

309
00:17:34,500 --> 00:17:36,760
لذلك يمكننا أن نفعل ذلك
سيرا على الأقدام، الآن.

310
00:17:36,760 --> 00:17:39,300
قم بتشغيل أجهزة قياس المغناطيسية.

311
00:17:39,300 --> 00:17:43,660
ويمكن ذلك، كما نأمل،
اذهب على الأقل 60، 70، 80 قدمًا
في الأرض.

312
00:17:43,660 --> 00:17:48,400
وارجع لنا اه
صورة لائقة جدا
مما هو تحتنا.

313
00:17:48,400 --> 00:17:50,800
[الراوي] اقترح جيمس
إجراء بحث الشبكة

314
00:17:50,800 --> 00:17:53,260
المنطقة
مع مقياس المغناطيسية،

315
00:17:53,260 --> 00:17:57,000
جهاز الذي قياس
المجالات المغناطيسية المنبعثة
من الأرض.

316
00:17:57,000 --> 00:18:01,430
ويمكن الكشف
الميزات الجيولوجية
والفراغات تحت الارض.

317
00:18:01,900 --> 00:18:04,260
أعتقد أن هذا قد يساعد أيضًا

318
00:18:04,260 --> 00:18:06,300
ربما لتضييق نطاقه،
ليقدم لنا الأفضل

319
00:18:06,300 --> 00:18:09,760
غير الغازية تحت الأرض
صورة لما لدينا أدناه.

320
00:18:09,760 --> 00:18:12,560
أنت تعطينا علامة
ونحن سوف نحضر
المحراث.

321
00:18:12,560 --> 00:18:13,930
-[تشاد] يبدو جيدًا.
-[جيمس] حسنًا.

322
00:18:22,260 --> 00:18:24,300
سنقوم بشبكها
هنا.

323
00:18:24,300 --> 00:18:26,760
[الراوي] للتشكيل
بحث مقياس المغناطيسية,

324
00:18:26,760 --> 00:18:29,260
جيمس وتشاد
أول رسم للشبكة ...

325
00:18:29,260 --> 00:18:31,000
-عشرة هناك؟
-عشرة هنا.

326
00:18:31,000 --> 00:18:34,260
.. لمساعدتهم
تتبع موقفهم
فوق كهف ثقب المفتاح

327
00:18:34,260 --> 00:18:36,460
يظهر في عمليات المسح الكمي.

328
00:18:36,460 --> 00:18:38,730
نحن فقط
تشغيله الآن.

329
00:18:42,500 --> 00:18:45,600
[الراوي] جيمس سوف يفعل ذلك بعد ذلك
مسح الأرض
بزيادات نصف قدم،

330
00:18:45,600 --> 00:18:50,660
أبحث عن علامات الفراغ
أو أي شيء قد يوحي
فتحة الكهف المخفية.

331
00:18:50,660 --> 00:18:52,160
هيا يا جيمس
العثور على هذا النفق.

332
00:18:52,160 --> 00:18:56,160
[صوت الآلة بشكل إيقاعي]

333
00:18:56,160 --> 00:18:58,160
[الراوي] بحث الشبكة
هو أمر شاق

334
00:18:58,160 --> 00:19:00,360
وعملية تستغرق وقتًا طويلاً.

335
00:19:00,900 --> 00:19:03,200
يجب أن تكون كل خطوة دقيقة

336
00:19:03,200 --> 00:19:07,760
حتى لا تفوت
أي بيانات هامة
على ما هو أدناه.

337
00:19:07,760 --> 00:19:11,260
-ما مدى عمقها؟
-مائة
واثنين وثلاثين قدماً.

338
00:19:11,260 --> 00:19:16,000
يحدد موقع مقياس المغناطيسية الخاص بي
الاختلافات في المحلية
المجال المغناطيسي.

339
00:19:16,000 --> 00:19:20,100
أي التقليل
في المجال المغناطيسي
يعني أن هذا فراغ.

340
00:19:20,100 --> 00:19:23,700
وهذا الفراغ
يمكن أن يكون جيدًا جدًا
مدخل الكهف.

341
00:19:23,700 --> 00:19:26,400
فهل وجدت
بعض بارد
في المكسيك؟

342
00:19:26,400 --> 00:19:31,100
نعم. أنا اه، يقع
جسم معدني بداخله
الهرم في تولا

343
00:19:31,100 --> 00:19:32,760
مع هذا المقياس المغناطيسي الدقيق.

344
00:19:32,760 --> 00:19:35,030
-حقًا؟
-العثور على لا يصدق.

345
00:19:37,660 --> 00:19:38,960
[إنطلاق الإنذار]

346
00:19:40,600 --> 00:19:42,260
-هل وجدت شيئا؟
-نعم.

347
00:19:43,160 --> 00:19:44,660
هذا غريب.

348
00:19:44,660 --> 00:19:49,160
-هناك فراغ هنا.
أنظر إلى ذلك.
-[تشاد] [صافرة].

349
00:19:49,160 --> 00:19:51,200
[جيمس] لقد كان هناك
حفرة هناك من قبل.

350
00:19:51,200 --> 00:19:52,660
-هاه.
-الحق هنا.

351
00:19:58,460 --> 00:19:59,860
-هل يمكنك الاستيلاء على الطلاء؟
-نعم نعم.

352
00:19:59,860 --> 00:20:02,260
[جيمس] لذلك علينا أن نضع علامة
هذه البقعة.

353
00:20:02,260 --> 00:20:05,160
هناك انخفاض على التوالي
هنا بلا تربة

354
00:20:05,160 --> 00:20:07,360
يمكن أن يكون هذا
مهم حقا.

355
00:20:07,360 --> 00:20:08,860
[تشاد] نعم،
من الأفضل أن نقول للجميع.

356
00:20:15,460 --> 00:20:17,660
[جيمس] لدينا
بعض البيانات الجديدة للمشاركة.

357
00:20:17,660 --> 00:20:19,100
-[دوان] دعونا نسمع ذلك.
-[جيمس] حسنًا.

358
00:20:19,100 --> 00:20:22,060
كنت أنا وتشاد نركض
مقياس المغناطيسية,

359
00:20:22,060 --> 00:20:26,660
لقد قمنا بالبحث عن نمط الشبكة
وهنا
في هذا الربع،

360
00:20:27,360 --> 00:20:28,660
كان لدينا حالة شاذة.

361
00:20:30,460 --> 00:20:34,000
وإذا نظرت هنا،
ما يظهره هو أنه،

362
00:20:34,000 --> 00:20:38,260
كان هناك 38.23
حفرة متر من نوع ما.

363
00:20:38,260 --> 00:20:42,000
صغير جدًا، فقط في الداخل
مساحة قدم مربع.

364
00:20:42,000 --> 00:20:43,700
إنه أمر مثير للاهتمام حقًا،

365
00:20:43,700 --> 00:20:46,300
عندما تنظر
فيه بثلاثة أبعاد.

366
00:20:46,300 --> 00:20:50,660
-[دوان] [صافرة]
-نعم. لذلك لدينا
السطح إلى الأعلى.

367
00:20:50,660 --> 00:20:54,630
ولدينا ما
يبدو أنه عمودي
رمح من نوع ما.

368
00:20:57,760 --> 00:20:59,600
إذا نظرت
في عمليات المسح الكمي،

369
00:20:59,600 --> 00:21:02,730
هناك كهف الحق
أدناه حيث يوجد العمود.

370
00:21:05,360 --> 00:21:08,760
لا أعتقد أن هذا طبيعي.
أعتقد أن هذا كان من صنع الإنسان.

371
00:21:08,760 --> 00:21:10,660
-[تشارلي] العمود؟
-العمود.

372
00:21:10,660 --> 00:21:13,860
إذا كان لدينا نوع ما
نظام الكهف تحت الأرض,

373
00:21:13,860 --> 00:21:16,200
ما هم
يجب أن أفعل،
لتكون قادرة على التنفس؟

374
00:21:16,200 --> 00:21:18,360
- إذن أنت تقول،
يمكن أن يكون تنفيس؟
-بالضبط.

375
00:21:18,360 --> 00:21:22,200
ربما كان ذلك
رجل صنع تنفيس
لكل ما هو تحت الأرض.

376
00:21:22,200 --> 00:21:25,530
-[تشاد] مجرد تدفق الهواء.
-للحصول على تدفق الهواء
أسفل تحت.

377
00:21:27,460 --> 00:21:30,600
[الراوي] الأعلى
من العمود الرأسي 130 قدم

378
00:21:30,600 --> 00:21:32,900
هو 15 قدما تحت السطح.

379
00:21:32,900 --> 00:21:36,260
ويجلس مباشرة
تشكيل ثقب المفتاح أدناه،

380
00:21:36,260 --> 00:21:40,100
حيث يعتقد الفريق
الكنز قد
لقد تم صرفها.

381
00:21:40,100 --> 00:21:44,260
يعتقد الخبراء أن الأزتيك
مهاوي مبنية
مثل هذا

382
00:21:44,260 --> 00:21:46,960
للتهوية
غرف تحت الأرض.

383
00:21:46,960 --> 00:21:50,360
في عام 2003، علماء الآثار
اكتشفت مماثلة

384
00:21:50,360 --> 00:21:52,600
رمح 60 قدم
في تينوختيتلان،

385
00:21:52,600 --> 00:21:54,460
عاصمة إمبراطورية الأزتيك،

386
00:21:54,460 --> 00:21:58,030
وهو الفكر
قد تم استخدامها
للتهوية الجوفية.

387
00:22:01,100 --> 00:22:03,760
[دوان] قال جيمس
وجد نوعا ما
من رمح تنفيس

388
00:22:03,760 --> 00:22:06,600
الذي يقود بعض
100 قدم للأسفل.

389
00:22:06,600 --> 00:22:08,860
وسوف يستغرق وقتا طويلا
الوقت للنزول الى.

390
00:22:08,860 --> 00:22:10,760
أوه، أنا أعرف تلك الهضبة.

391
00:22:10,760 --> 00:22:13,460
-كلها تراب متماسك.
-كيف نصل إلى هناك؟

392
00:22:13,460 --> 00:22:15,900
[دوان] بمجرد الانفجار
تلك الأوساخ من الأعلى،

393
00:22:15,900 --> 00:22:18,800
يجب أن نكون قادرين على الحفر
هناك بالأسفل وتجد ذلك...

394
00:22:18,800 --> 00:22:21,360
[الراوي] الـ15 قدمًا
من الأوساخ الصلبة

395
00:22:21,360 --> 00:22:24,800
الذي يغطي عمود التنفيس
سوف تتطلب المتفجرة

396
00:22:24,800 --> 00:22:27,260
قوة الديناميت
للقضاء عليه مفتوحا.

397
00:22:27,260 --> 00:22:29,400
ما قد يستغرق أياما
مع الحفر،

398
00:22:29,400 --> 00:22:32,660
يمكن أن نأمل
يتم إنجازه
في ساعات بدلا من ذلك.

399
00:22:32,660 --> 00:22:35,300
إذا كانت فتحة تهوية صغيرة
مع تأثير التفجير،

400
00:22:35,300 --> 00:22:37,360
هذا التنفيس من شأنه أن يغلقه.

401
00:22:37,360 --> 00:22:39,460
نعم. يمكن أن يكون
انفجار سطحي.

402
00:22:39,460 --> 00:22:41,660
فقط لكسر تلك الحلوى الحلوة

403
00:22:41,660 --> 00:22:43,660
مع... مع النمر
الأسنان عليه.

404
00:22:43,660 --> 00:22:46,800
-يجب أن يكون بخير.
-علينا أن ندخل هناك.
مهما حدث.

405
00:22:46,800 --> 00:22:48,160
نحن بحاجة للوصول إلى هناك.

406
00:22:48,160 --> 00:22:50,100
دعونا نحصل على بعض الديناميت
وتفجيره.

407
00:22:50,100 --> 00:22:51,430
-دعنا نذهب.
-[دوان] حسنًا.

408
00:22:57,660 --> 00:22:59,300
[تشاد] هنا.

409
00:22:59,300 --> 00:23:01,160
[جيمس] نعم، هذا هو.
هذه هي الحفرة.

410
00:23:01,160 --> 00:23:04,030
[تشاد] هذا X هو المكان
وجد جيمس المكان.

411
00:23:05,000 --> 00:23:08,660
إذن هنا، عندما نحن
ضربها بمقياس المغناطيسية،

412
00:23:08,660 --> 00:23:10,860
يبدو أنه كان بعض
نوع رمح,

413
00:23:10,860 --> 00:23:14,100
- لقد كان ذلك للتو
مغطاة مع مرور الوقت.
-[دوان] مثير للاهتمام.

414
00:23:14,100 --> 00:23:17,360
[الراوي] دوان وله
لقد تم استدعاء الفريق
خبراء الديناميت

415
00:23:17,360 --> 00:23:20,800
لمساعدتهم على الانفتاح
مشتبه به
رمح تنفيس الأزتيك,

416
00:23:20,800 --> 00:23:24,660
يؤدي إلى غامضة
كهف على شكل ثقب المفتاح.

417
00:23:24,660 --> 00:23:27,700
سوف يحتاجون إلى إزالتها
حوالي 15 قدمًا من الأوساخ،

418
00:23:27,700 --> 00:23:30,760
للوصول إلى القمة
من رمح تنفيس 130 قدم.

419
00:23:30,760 --> 00:23:35,460
لذلك خطتي هي أن أفعل
قطر 10 قدم
نمط الدائرة

420
00:23:35,460 --> 00:23:37,460
مع X في المنتصف،
بمناسبة المكان.

421
00:23:37,460 --> 00:23:39,630
-[دوان]
انسخ ذلك. دعونا نفعل ذلك.
-[الكل] دعونا نفعل ذلك.

422
00:23:43,160 --> 00:23:45,930
[رجل] دعونا نرسم
بعض الصخور
لجعل الدائرة.

423
00:23:52,560 --> 00:23:54,660
نحن جاهزون للتمرين.

424
00:23:54,660 --> 00:23:58,160
[الراوي] سيقوم الفريق بالتدريبات
16 فتحة حول العمود،

425
00:23:58,160 --> 00:24:00,060
ووضع شحنات الديناميت.

426
00:24:00,060 --> 00:24:01,660
[رجل] هيا بنا
التي تحفر هنا.

427
00:24:01,660 --> 00:24:03,600
[الراوي] إذا سارت الأمور على ما يرام
وفقا للخطة،

428
00:24:03,600 --> 00:24:06,830
سوف يفضح التفجير
الجزء العلوي من التنفيس.

429
00:24:10,860 --> 00:24:12,060
[صوت هسهسة الهواء]

430
00:24:13,160 --> 00:24:14,460
[رجل] مهلا.

431
00:24:22,660 --> 00:24:26,160
أحتاجك أن تحل محل
الحشية. واحد فقط
تهب سيئة حقيقية.

432
00:24:32,700 --> 00:24:34,230
أشعل تلك العاهرة.

433
00:24:51,900 --> 00:24:53,060
[رجل] نعم،
هذا أفضل.

434
00:24:55,100 --> 00:24:56,230
حركة جميلة يا أولاد.

435
00:24:58,800 --> 00:25:02,130
إذن لدينا 16 حفرة هناك،
ملحوظة، جاهزة للحفر.

436
00:25:07,500 --> 00:25:09,260
"كاي." جيد للذهاب.

437
00:25:09,260 --> 00:25:10,260
[رجل 1] كان ذلك سريعًا.

438
00:25:31,460 --> 00:25:34,530
-فقط الأخير
حفرة هناك.
-واحد فقط أكثر.

439
00:25:36,760 --> 00:25:39,060
-[تشاد] انظر إلى ذلك.
-إنها موحلة.

440
00:25:39,800 --> 00:25:42,230
دعونا نلقي نظرة.
يا رجل.

441
00:25:42,960 --> 00:25:44,460
ماذا تعتقد؟

442
00:25:44,460 --> 00:25:46,760
-نعم المشكلة
هو أنه سقط--
-استسلمت.

443
00:25:46,760 --> 00:25:47,730
لقد ملأت.

444
00:25:48,460 --> 00:25:50,860
-احصل على هذا الماء.
-يا رجل.

445
00:25:51,700 --> 00:25:53,360
[تشاد]
انها تملأ الماء.

446
00:25:54,560 --> 00:25:55,860
لذا فإن الجزء الغريب هو،

447
00:25:55,860 --> 00:25:57,360
كما قمنا بحفر كل شيء
هذه الثقوب،

448
00:25:57,360 --> 00:25:59,160
وكان مسحوقًا جافًا
الخروج.

449
00:25:59,160 --> 00:26:00,430
وتلك الحفرة الأخيرة،

450
00:26:00,430 --> 00:26:03,030
هذا هو المكان الذي نحن فيه
حصلت على الماء، وفقط
غمرت كل منهم.

451
00:26:03,660 --> 00:26:05,260
أعني أن هذه مشكلة كبيرة.

452
00:26:05,260 --> 00:26:06,960
مثل، إذا كانت هذه الثقوب
استمر في ملء الماء،

453
00:26:06,960 --> 00:26:08,800
سيكون الأمر صعبًا
للحصول على الديناميت
في الأسفل،

454
00:26:08,800 --> 00:26:10,160
حتى نتمكن من الحصول على انفجار جيد.

455
00:26:13,160 --> 00:26:15,500
[رجل] سوف نحصل عليه
هذه الثقوب محملة،

456
00:26:15,500 --> 00:26:17,000
دقيقة قدر استطاعتنا.

457
00:26:17,000 --> 00:26:19,200
كان هذا مسحوقًا جافًا
عندما كنا قادمين.

458
00:26:19,200 --> 00:26:20,860
كان ذلك ترابًا جافًا.

459
00:26:20,860 --> 00:26:22,730
[رجل] هذه الحفرة... أعتقد.

460
00:26:23,560 --> 00:26:25,400
اللعنة.

461
00:26:25,400 --> 00:26:28,100
[الراوي] بالترتيب
للحصول على المتفجرات
في فتحات الحفر

462
00:26:28,100 --> 00:26:30,960
قبل أن يملأوا
مع الماء والانهيار،

463
00:26:30,960 --> 00:26:33,360
سيحاول الفريق
لإعادة الحفر

464
00:26:33,360 --> 00:26:35,700
وأدخل على الفور
المتفجرات

465
00:26:35,700 --> 00:26:37,460
كما تتم إزالة التدريبات.

466
00:26:39,100 --> 00:26:42,160
كنا نظن أننا كنا
سوف تفجر هذا بالفعل،
ربما، قبل ساعتين.

467
00:26:42,160 --> 00:26:45,000
ولكن، اه، ما زلنا ننتظر
لتوصيل الديناميت

468
00:26:45,000 --> 00:26:46,160
وهكذا يستغرق الأمر إلى الأبد.

469
00:26:47,860 --> 00:26:49,160
[رجل] أوه، هذا عليه.

470
00:26:54,660 --> 00:26:56,330
كانت تلك القصاصات
خروج جاف.

471
00:26:57,260 --> 00:26:58,230
انا لم احصل عليها.

472
00:26:59,400 --> 00:27:01,530
سأقوم بتركيب العمود.
تدخل هناك بسرعة.

473
00:27:06,100 --> 00:27:07,230
هيا يا عزيزي.

474
00:27:07,230 --> 00:27:09,660
-تعال.
هذا كل شيء. هذا كل شيء.
-لقد حصلت عليه. هذا كل شيء.

475
00:27:09,660 --> 00:27:11,530
-جميل.
-نعم.

476
00:27:14,460 --> 00:27:16,100
حسنًا يا رفاق.

477
00:27:16,100 --> 00:27:17,300
نحن محملة
وعلى استعداد للذهاب.

478
00:27:17,300 --> 00:27:20,260
دعونا الحصول على هذه المركبات
من هنا. يجب علي
سلسلة خط خارج.

479
00:27:20,260 --> 00:27:21,730
[رجل عبر الراديو]
انسخ ذلك...

480
00:27:32,300 --> 00:27:34,430
"كاي." مطلق النار على الهواء مباشرة.

481
00:27:35,100 --> 00:27:37,260
كن مستعدا
للعد التنازلي الآن.

482
00:27:37,260 --> 00:27:40,000
ثلاثة، اثنان، واحد.

483
00:27:40,000 --> 00:27:41,230
النار في الحفرة.

484
00:27:43,360 --> 00:27:44,530
[صافرة]

485
00:27:47,400 --> 00:27:50,100
-الخط لم يطلق النار
رغم ذلك، فعلت ذلك؟
-ربما يكون كذلك.

486
00:27:50,100 --> 00:27:52,360
كان من الممكن أن تنفجر
جزء من اتصالك
أنا لا...

487
00:27:52,360 --> 00:27:53,530
هذا هو الشيء الوحيد.

488
00:27:55,160 --> 00:27:56,130
[تشاد] كان ذلك غريبًا.

489
00:27:56,130 --> 00:27:58,460
أننا أطلقنا النار على الخط ،
ولم يتصل.

490
00:27:58,460 --> 00:28:00,460
هذا هو بالضبط [صافرة]
كنت أتحدث عنه.

491
00:28:00,460 --> 00:28:03,060
لدينا الديناميت الحي
هناك هذا لا ينفجر.

492
00:28:03,460 --> 00:28:04,800
[صافرة]

493
00:28:04,800 --> 00:28:06,660
أنا لا أتحقق
هذا الفتيل يا رجل.

494
00:28:06,660 --> 00:28:08,260
الأطفال هناك
جيدة وضيقة.

495
00:28:08,260 --> 00:28:09,760
لقد قطعت كلاهما. فحص كليهما.

496
00:28:09,760 --> 00:28:11,560
حسنًا.
جيد، جيد، جيد.

497
00:28:11,560 --> 00:28:15,460
"كاي." الاستعداد للعد التنازلي.
ها نحن.

498
00:28:15,460 --> 00:28:19,260
ثلاثة، اثنان، واحد،
النار في الحفرة.

499
00:28:20,800 --> 00:28:23,030
[الجميع يصرخ ويضحك]

500
00:28:24,560 --> 00:28:26,130
[دوان] [صافرة] أخيرًا.

501
00:28:28,860 --> 00:28:31,560
ثلاثة، اثنان، واحد،
النار في الحفرة.

502
00:28:34,100 --> 00:28:36,030
[الجميع يصرخ ويضحك]

503
00:28:37,200 --> 00:28:39,700
لقد بدأنا بالتفجير بشكل صحيح
تحت رأس تواتس.

504
00:28:39,700 --> 00:28:42,200
هذا هو المكان بالضبط
مقياس المغناطيسية لجيمس

505
00:28:42,200 --> 00:28:44,500
وجدت رمح ،
الكهوف تحت الأرض

506
00:28:44,500 --> 00:28:46,460
التي كانت ترى
على الخريطة الكمومية.

507
00:28:46,460 --> 00:28:48,460
[جيمس] لدينا
ما يبدو

508
00:28:48,460 --> 00:28:50,730
رمح عمودي من نوع ما.

509
00:28:52,600 --> 00:28:54,930
-كان ذلك رائعًا،
-عمل جيد للجميع.

510
00:29:00,560 --> 00:29:02,100
[تشاد] حصلنا على بعض
عمق هناك، هاه؟

511
00:29:02,100 --> 00:29:04,760
[جيمس] حسنًا، لقد انفجر
[bleep] للخروج منه.

512
00:29:04,760 --> 00:29:06,700
[تشارلي] إذن وصلنا
كسر الصخور هنا.

513
00:29:06,700 --> 00:29:08,960
لكننا نحتاج فقط
لتنظيف هذا.

514
00:29:08,960 --> 00:29:10,200
تصويب هناك.

515
00:29:10,200 --> 00:29:12,100
لذا لم يكن جاك كذلك
في طاقمي.

516
00:29:12,100 --> 00:29:13,260
لقد قام بعمل انفجار جيد.

517
00:29:13,260 --> 00:29:15,760
ولكن الآن حصلنا على الكثير
من المواد السائبة هناك.

518
00:29:15,760 --> 00:29:17,230
علينا أن نوضح
الحفرة خارج.

519
00:29:46,660 --> 00:29:47,930
أوه، [صافرة].

520
00:29:55,260 --> 00:29:56,730
[صافرة]

521
00:29:57,160 --> 00:29:58,160
[جيمس] واو.

522
00:29:59,300 --> 00:30:01,160
-يا رجل.
-[تشاد] اللعنة.

523
00:30:01,660 --> 00:30:02,860
هذا كثير من الماء.

524
00:30:04,260 --> 00:30:06,260
يمكنك أن ترى أننا ضربنا
شيء عندما نقوم بالحفر.

525
00:30:06,260 --> 00:30:07,730
وهذا كله
غمرت المنطقة.

526
00:30:10,260 --> 00:30:12,060
كيف بحق الجحيم حدث هذا؟

527
00:30:12,060 --> 00:30:14,400
[دوان] لا أعرف.
هناك شيء ما يحدث.

528
00:30:14,400 --> 00:30:17,900
[الراوي] بعد التفجير
والحفر
للوصول إلى رمح تنفيس،

529
00:30:17,900 --> 00:30:21,700
يجد الفريق المنطقة
يغمر بالمياه.

530
00:30:21,700 --> 00:30:24,730
يبدو أنها تتسرب
من تحت الأرض.

531
00:30:30,260 --> 00:30:33,000
[تشارلي] مرحبًا يا شباب.
تعال الى هنا.
دعونا التحقق من ذلك.

532
00:30:33,000 --> 00:30:36,630
ثقوب المتسللين
حفرت كلها
كامل من الماء إلى أسفل.

533
00:30:37,800 --> 00:30:39,200
الماء في كل مكان.

534
00:30:39,200 --> 00:30:41,060
[تشاد] هذا الأمر برمته
غير مستقر للغاية.

535
00:30:42,000 --> 00:30:43,830
[تشارلي] هذا جاهز
للانهيار، هناك.

536
00:30:44,960 --> 00:30:46,630
-[غير واضح]
-[تشاد] نعم.

537
00:30:48,260 --> 00:30:49,500
[تشارلي] مهما ضربنا،

538
00:30:49,500 --> 00:30:51,560
يبدو أنه يؤثر
المزرعة بأكملها.

539
00:30:51,560 --> 00:30:55,000
لأنه هناك فقط...
هناك المزيد من الماء
التي رأيتها على الإطلاق.

540
00:30:55,000 --> 00:30:57,700
تلك الثقوب المتعدي
مليئة بالماء

541
00:30:57,700 --> 00:31:00,260
وكان...
لقد كان الأمر سريعًا جدًا حقًا.

542
00:31:03,600 --> 00:31:05,200
[جيمس]
هذا [صافرة] من الماء.

543
00:31:08,460 --> 00:31:12,760
[الراوي] يكتشف الفريق
ارتفاع منسوب المياه في المناطق
في جميع أنحاء المزرعة.

544
00:31:12,760 --> 00:31:15,360
بما في ذلك الثقوب
حفرها المتسللون.

545
00:31:15,360 --> 00:31:16,630
وحتى البركة

546
00:31:16,630 --> 00:31:20,030
حيث حاول دوان
لاختراق الكهوف
في الماضي.

547
00:31:23,100 --> 00:31:25,060
مع غمر المياه المزرعة،

548
00:31:25,060 --> 00:31:27,900
دوان وفريقه بحاجة
لإعادة تقييم خطتهم

549
00:31:27,900 --> 00:31:30,200
للتنقيب
منطقة رمح تنفيس.

550
00:31:30,200 --> 00:31:33,260
أوه نعم. ليس هناك شك
شيء ما يحدث هنا.

551
00:31:40,300 --> 00:31:42,100
الجحيم، الجحيم.

552
00:31:42,100 --> 00:31:45,560
لم أرى هذا القدر من قبل
المياه القادمة من خلال
على النظام مثل هذا.

553
00:31:45,560 --> 00:31:47,100
نعم، حتى الرجل
الذي كان يحفر

554
00:31:47,100 --> 00:31:50,100
وقال انه لم ير قط
أي شيء مثل هذا من قبل.

555
00:31:50,100 --> 00:31:54,660
كما تعلمون، ربما يذوب الثلج،
رفع منسوب المياه.

556
00:31:54,660 --> 00:31:57,500
هذه طريقة سريعة جدًا
لذوبان الثلوج.

557
00:31:57,500 --> 00:32:00,430
هل فتحنا
نهر تحت الأرض
أو شيء من هذا؟

558
00:32:01,360 --> 00:32:03,660
أشبه ب
تسونامي تحت الأرض.

559
00:32:05,860 --> 00:32:10,060
كما تعلمون، إنه يشبه إلى حد كبير،
ما نراه
في أمريكا الوسطى.

560
00:32:10,060 --> 00:32:12,100
انها ليست خارج المجال
من الاحتمال

561
00:32:12,100 --> 00:32:16,730
خلق الأزتيك بعضًا منها
نوع مصائد المياه
لتأمين الكنز.

562
00:32:18,800 --> 00:32:21,200
مثل فخ مفخخ،

563
00:32:21,200 --> 00:32:23,500
التي وضعوها
تحت الأرض لهذا؟

564
00:32:23,500 --> 00:32:26,360
كان الأزتيك
سادة الخلق

565
00:32:26,360 --> 00:32:30,360
القنوات المائية وطرق المرور
في تينوختيتلان.

566
00:32:30,360 --> 00:32:33,230
وهذا شيء هم
كانوا قادرين تماما على القيام به.

567
00:32:34,460 --> 00:32:37,160
[الراوي] الأزتيك
كانوا مهندسي المياه الرئيسيين.

568
00:32:37,160 --> 00:32:41,800
قادرة على خلق
قنوات مائية بارعة
وحواجز السيطرة على الفيضانات.

569
00:32:41,800 --> 00:32:45,200
حتى أنهم بنوا
عاصمتهم،
تينوختيتلان,

570
00:32:45,200 --> 00:32:49,560
في وسط ضخمة
بحيرة بمساحة 2000 ميل مربع.

571
00:32:49,560 --> 00:32:51,660
هل يمكن أن يستخدموا
سيطرتهم على الماء

572
00:32:51,660 --> 00:32:53,460
لإنشاء مصيدة مائية،

573
00:32:53,460 --> 00:32:57,330
في مزرعة الضفدع الأعمى
لحماية كنوزهم؟

574
00:32:59,800 --> 00:33:01,100
حسنًا، مهما كان الأمر،

575
00:33:01,100 --> 00:33:03,660
إنه يسكب الماء
في كل حفرة
لدينا هنا.

576
00:33:03,660 --> 00:33:06,760
ليس لدينا وصول جاف
في أي مكان في الداخل.

577
00:33:06,760 --> 00:33:09,760
ولكن ها هي الصفقة.
هذا من الكم
الخريطة هنا.

578
00:33:09,760 --> 00:33:11,860
وهنا حيث قمنا بالحفر،
هناك.

579
00:33:11,860 --> 00:33:13,160
وغمرت المياه.

580
00:33:13,160 --> 00:33:15,600
لكنها غمرت أيضا
في البركة
في نفس الوقت.

581
00:33:15,600 --> 00:33:19,030
ماذا لو كان هناك مباشر
اتصال من
موقع الانفجار إلى البركة؟

582
00:33:20,560 --> 00:33:23,160
ربما يمكننا الحصول عليها
إلى كهف ثقب المفتاح
من البركة.

583
00:33:24,760 --> 00:33:26,360
[الراوي]
منذ ثلاث سنوات،

584
00:33:26,360 --> 00:33:30,360
قام الطاقم بحفر النفق
تحت البركة
في مزرعة الضفدع الأعمى

585
00:33:30,360 --> 00:33:32,860
واكتشفت
كهف تحت الماء.

586
00:33:32,860 --> 00:33:35,560
وغامض
صندوق خشبي.

587
00:33:35,560 --> 00:33:37,360
تشاد، تتساءل الآن
إذا كانت البركة

588
00:33:37,360 --> 00:33:41,160
ربما متصلة مباشرة
إلى الكهف الموجود أسفله
موقع الانفجار.

589
00:33:41,160 --> 00:33:43,060
وهذا الغوص في البركة،

590
00:33:43,060 --> 00:33:46,260
قد تكون طريقة بديلة
في ثقب المفتاح.

591
00:33:46,260 --> 00:33:49,900
لكن الغطسات السابقة
في البركة لديها
ثبت خطورة.

592
00:33:49,900 --> 00:33:52,530
تقديم اقتراح تشاد
واحدة محفوفة بالمخاطر.

593
00:33:54,000 --> 00:33:58,760
أنت تعرف كيف هو، الابن.
هذا لعنة جدا
خطير هناك.

594
00:33:58,760 --> 00:34:02,100
دعونا نفكر في ذلك من قبل
يمكنك العودة إلى أسفل في تلك الصفقة.

595
00:34:02,100 --> 00:34:05,860
أكثر من أنني أشعر بالقلق
أن يكون العودة إلى أسفل
هناك مرة أخرى.

596
00:34:05,860 --> 00:34:08,160
لا نعرف ماذا
التيارات الآن.

597
00:34:08,160 --> 00:34:10,800
نحن لا نعرف
ما الضرر
تم القيام به.

598
00:34:10,800 --> 00:34:12,160
نعم، أعني،
أعلم أن الأمر خطير.

599
00:34:12,160 --> 00:34:14,700
لكننا اغلقنا
هناك في الوقت الراهن.

600
00:34:14,700 --> 00:34:17,200
أعتقد أن علينا العودة
هناك، لأن هذا هو ملكنا
الرصاص رقم واحد.

601
00:34:17,200 --> 00:34:18,660
[دوان] البركة
خطير.

602
00:34:18,660 --> 00:34:21,660
حصلت على المياه
التي تأتي
في أسوأ من ذلك.

603
00:34:21,660 --> 00:34:25,060
وأنا بالتأكيد لا أريد
لرؤية تشاد تتأذى.

604
00:34:25,060 --> 00:34:27,700
لكن، كما تعلمون،
تشاد سوف تفعل ما يفعله.

605
00:34:27,700 --> 00:34:30,000
أم، كما علمت ابني،

606
00:34:30,000 --> 00:34:33,330
من المفترض أن تفعل
ما تعتقد أنه صحيح.

607
00:34:34,300 --> 00:34:36,430
لقد قلت دائما،
إذا بدأت، تنتهي.

608
00:34:36,860 --> 00:34:38,860
من أنا حتى أتوقف

609
00:34:39,400 --> 00:34:41,230
عندما أنجبت طفلي

610
00:34:41,860 --> 00:34:44,160
لا تحصل على القدرة
من التوقف؟

611
00:34:44,600 --> 00:34:45,630
حسنًا يا بني.

612
00:34:46,660 --> 00:34:48,660
سوف نضع الحبل عليك.
تذهب للتحقق من ذلك.

613
00:34:48,660 --> 00:34:51,130
-علينا أن نصل
في ذلك [صافرة].
-حسنًا.

614
00:34:56,260 --> 00:34:58,030
ما كان برياً هو
عندما قاموا بالطنين الجانبي،
كان لدينا هذا الهسهسة.

615
00:35:00,500 --> 00:35:02,230
[يصيح]

616
00:35:02,230 --> 00:35:03,460
[ضجيج الهسهسة]

617
00:35:03,460 --> 00:35:05,660
هل تسمع ذلك مثل،
[يقلد الهسهسة]؟

618
00:35:05,660 --> 00:35:07,360
-نعم، ماذا كان ذلك؟
-كان ذلك غريباً.
لا أعرف...

619
00:35:07,360 --> 00:35:09,660
ما هذا...
ما هو...
ما الهسهسة؟

620
00:35:10,660 --> 00:35:12,160
لم يكن المصهر.

621
00:35:12,160 --> 00:35:14,660
وكان بصوت عال جدا
ليكون مثل تسرب الغاز.

622
00:35:14,660 --> 00:35:16,160
لم يكن لدي أي فكرة
ما كان عليه.

623
00:35:16,160 --> 00:35:18,030
لقد كان الأمر أشبه تقريبًا،
الضغط يخرج.

624
00:35:18,030 --> 00:35:20,030
هل هذا منطقي؟
الافراج عن الضغط,

625
00:35:20,030 --> 00:35:21,230
إذا كان هناك كهف هناك؟

626
00:35:21,230 --> 00:35:24,000
التوسع مثل
الانفجار سيكون له معنى.

627
00:35:24,000 --> 00:35:26,760
وهناك الضغط
شيء في فراغ آخر.

628
00:35:26,760 --> 00:35:28,160
ويصدر صوت هسهسة.

629
00:35:28,160 --> 00:35:31,330
نعم. لأنه بدا الأمر كذلك
مثل الضغط من
في مكان ما يخرج.

630
00:35:31,330 --> 00:35:33,030
أنا لا أعرف ما هو
يحدث هنا.

631
00:35:33,030 --> 00:35:35,430
ولكن سيتعين علينا التحقق
تلك الصفقة برمتها.

632
00:35:43,400 --> 00:35:45,230
[جيمس] الجحيم يصل
مع لون ذلك؟

633
00:35:50,460 --> 00:35:52,730
[دوان] سنكتشف ذلك
بمجرد وصولنا إلى هناك،
أعتقد. لكن...

634
00:35:52,730 --> 00:35:54,100
نعم.

635
00:35:54,100 --> 00:35:57,260
[تشارلي] إذن هائل
تدفق المياه القادمة
من هنا الآن،

636
00:35:57,260 --> 00:36:00,760
التيارات ما
يهمني.

637
00:36:00,760 --> 00:36:02,760
إذا سقطت تشاد هناك،

638
00:36:02,760 --> 00:36:04,560
هل سنكون قادرين
لإخراجه مرة أخرى؟

639
00:36:06,830 --> 00:36:08,360
[دوان] إذن هذا ما
علينا أن نفعل، يا بني.

640
00:36:08,360 --> 00:36:11,160
سوف نتجاوز تلك الحفرة فحسب
وأنت تسقط مباشرة إلى أسفل.

641
00:36:11,160 --> 00:36:13,460
ومع التيار هناك،
يمكن أن يصبح سيئًا حقًا.

642
00:36:13,460 --> 00:36:15,060
[جيمس] نعم، المرة الأولى
لن أدفعك
صعب للغاية.

643
00:36:15,060 --> 00:36:18,130
سنقوم فقط بالتحقق من ذلك.
تحقق من الحفرة.
انظر ماذا يوجد هناك.

644
00:36:18,130 --> 00:36:21,130
فقط انزل للأسفل،
عد مباشرة للخارج.

645
00:36:21,130 --> 00:36:23,600
[الراوي] لفهم
لماذا الماء
وارتفع المستوى،

646
00:36:23,600 --> 00:36:27,360
وعما إذا كان هناك
هو اتصال بالماء
إغراق منطقة الطاقة،

647
00:36:27,360 --> 00:36:30,760
تشاد والفريق يستعدون
للغوص الاستكشافي

648
00:36:30,760 --> 00:36:32,600
في كهف البركة.

649
00:36:32,600 --> 00:36:34,600
حسنًا. لذلك نحن سوف
إبقاء التوتر عليه.

650
00:36:34,600 --> 00:36:36,460
ليس كثيرا، لذلك نحن
لا يزال من الممكن أن تطفو حولها.

651
00:36:36,460 --> 00:36:38,560
ولكنك أبدا [صافرة]
إسقاط الحبل.

652
00:36:38,560 --> 00:36:41,500
- اثنان يسحب، اتصل بالجميع
واسحبني للخارج.
-[جيمس] حسنًا.

653
00:36:41,500 --> 00:36:43,160
[تشاد] سآخذ جو
معي هناك.

654
00:36:43,160 --> 00:36:44,360
لكنك شريان حياتي.

655
00:37:03,760 --> 00:37:07,060
[جيمس] أوه، وا--
لا أعرف إذا كان ذلك
قاطرة أم لا. يتمسك.

656
00:37:07,060 --> 00:37:08,660
دوان، هل ترى أي شيء؟

657
00:37:08,660 --> 00:37:11,160
[دوان] إنه مجرد
إسقاط مباشرة إلى أسفل
الحفرة الآن.

658
00:37:12,130 --> 00:37:13,100
[تشارلي] حسنًا.

659
00:37:37,400 --> 00:37:39,060
[حديث غير واضح
تحت الماء]

660
00:37:41,330 --> 00:37:43,600
[تشاد] شيء فقط
[صافرة] لمست ساقي.

661
00:37:43,600 --> 00:37:45,160
هناك شيء
السباحة هناك.

662
00:37:52,460 --> 00:37:53,930
[جيمس] حسنًا، [صافرة].

663
00:37:56,330 --> 00:37:57,830
[تشارلي]
لا تعطيه...
لا تعطيه الكثير من الركود.

664
00:37:57,830 --> 00:38:00,800
أنا لن. سأحتفظ
التوتر ضيق جدا.

665
00:38:08,560 --> 00:38:11,130
-دوان، هل هو بخير؟
-[دوان] لا أعرف.

666
00:38:11,130 --> 00:38:13,530
[تشارلي] ربما يفعل ذلك
يكون في الحالي. [صافرة]

667
00:38:21,030 --> 00:38:23,660
[ريان] أنا [بليب] فقدته.

668
00:38:23,660 --> 00:38:26,430
-[جيمس] أين فقاعاته؟
-[ريان] لا أستطيع أن أرى
أي شيء هنا.

669
00:38:27,030 --> 00:38:28,730
اسحبه للأعلى. اسحبه للأعلى.

670
00:38:28,730 --> 00:38:30,760
-أنا أسحب.
-[دوان] قاطرة مزدوجة.

671
00:38:30,760 --> 00:38:32,300
قاطرة مزدوجة، جيمس.

672
00:38:33,930 --> 00:38:34,930
قاطرة مزدوجة.

673
00:38:40,560 --> 00:38:42,400
دوان، أنا أقوم بالسحب المزدوج
وأنا عندي.

674
00:38:42,400 --> 00:38:44,630
لكنه مقفل
على شيء ما.

675
00:38:45,860 --> 00:38:47,300
ساعدني يا تشارلز. يحذب.

676
00:38:48,930 --> 00:38:50,300
[دوان] [صافرة]

677
00:38:52,160 --> 00:38:54,500
[تشارلي] خلفك مباشرة.
خلفك مباشرة.
خلفك مباشرة.

678
00:38:54,500 --> 00:38:56,030
فقاعات قادمة.

679
00:38:58,360 --> 00:38:59,930
-[جيمس] ها أنت ذا.
-هل أنت بخير؟

680
00:39:01,460 --> 00:39:02,900
[تشاد] [صافرة]
جر لي في.

681
00:39:03,400 --> 00:39:04,400
[تصرخ تشاد]

682
00:39:04,400 --> 00:39:07,060
لذلك أنت هناك.
ابحث عن الحفرة.

683
00:39:07,060 --> 00:39:09,730
ولها مثل،
طن من القمامة
و [صافرة] هناك.

684
00:39:10,460 --> 00:39:11,730
وفيه تيار كبير.

685
00:39:11,730 --> 00:39:13,530
يبدأ بامتصاصي،
نوع من هناك.

686
00:39:16,830 --> 00:39:20,060
-[دوان] هذا
خيمة المعتدي؟
-[تشارلي] نعم.

687
00:39:20,060 --> 00:39:22,960
[جيمس] تشاد يخرج
مع خيمة مبللة.

688
00:39:22,960 --> 00:39:24,400
كيف وصلت إلى هناك؟

689
00:39:24,400 --> 00:39:27,260
ربما أحد المتسللين
أسقطته في جحرهم.

690
00:39:27,260 --> 00:39:29,830
وبعد ذلك مرت
تحت الأرض
النظام وجاء.

691
00:39:31,360 --> 00:39:33,760
إنهم متأكدون من هيك
لا التخييم تحت الماء.

692
00:39:33,760 --> 00:39:36,200
تشاد، احصل على مؤخرتك
خارج الماء.
هذا يكفي من هذا.

693
00:39:37,160 --> 00:39:38,660
[صافرة]

694
00:39:38,660 --> 00:39:41,860
لقد امتصني.
وبعد ذلك شعرت
أنتم تسحبون.

695
00:39:41,860 --> 00:39:44,660
أعتقد أنه إذا عدنا إلى الأسفل،
يمكننا أن نحفر
قليلا للخروج منه.

696
00:39:44,660 --> 00:39:46,230
[دوان] على ما أعتقد
أنت مليء بـ [صافرة].
اخرج.

697
00:39:47,260 --> 00:39:49,160
أنا أعرف تشاد جيدا.
يمكنه التعامل مع نفسه.

698
00:39:49,160 --> 00:39:51,400
لكنه ابني.
أنا لا أريده

699
00:39:51,400 --> 00:39:53,500
أو أي شخص آخر ليتأذى.

700
00:39:53,500 --> 00:39:56,960
[الراوي] الخطر
من اجتياحها
بواسطة التيار القوي

701
00:39:56,960 --> 00:40:00,630
عظيم جدا
لتخاطر تشاد
مزيد من الاستكشاف.

702
00:40:01,230 --> 00:40:02,730
[تشاد] الوضع غريب الآن.

703
00:40:02,730 --> 00:40:04,360
لقد ذهب الخطر إلى أعلى.

704
00:40:04,360 --> 00:40:07,500
أخشى أنه إذا حصلت
امتص هناك ،
لم أستطع العودة للخارج.

705
00:40:07,500 --> 00:40:10,130
هذا التيار قادم
من موقع الانفجار.

706
00:40:10,130 --> 00:40:12,960
[الراوي] ومع ذلك،
تشاد صنعت
اكتشاف مهم.

707
00:40:12,960 --> 00:40:16,460
التيار تحت الماء
يتدفق بعيدا
من ثقب المفتاح.

708
00:40:16,460 --> 00:40:18,500
ونحو البركة.

709
00:40:18,500 --> 00:40:19,930
والذي يبدو أنه يؤكد

710
00:40:19,930 --> 00:40:22,560
أن هناك اتصال
بين الموقعين.

711
00:40:22,560 --> 00:40:25,600
سلسلة من الكهوف
الممتدة تحت المزرعة،

712
00:40:25,600 --> 00:40:27,660
على طول الطريق
الماضي البركة.

713
00:40:27,660 --> 00:40:29,560
[جيمس] التيار
تحت الأرض.

714
00:40:29,560 --> 00:40:32,860
يعني أن هناك احتمالا
أميال من الكهوف
تحت مزرعة الضفادع العمياء،

715
00:40:32,860 --> 00:40:34,460
التي لم نستكشفها بعد.

716
00:40:34,460 --> 00:40:37,000
إذن هو تحت الأرض
نظام متصل؟

717
00:40:37,000 --> 00:40:38,730
لقد كنت أقول
الناس لسنوات،

718
00:40:38,730 --> 00:40:40,360
أن الجواب هو نعم.

719
00:40:40,360 --> 00:40:43,860
وهذا قد يكون فقط
يكون فكرة غريبة أخرى

720
00:40:43,860 --> 00:40:45,400
إلى ما يجري
تحت الأرض.

721
00:40:45,400 --> 00:40:48,760
يعني هذا كله
غمرت المياه نظام الكهف.

722
00:40:48,760 --> 00:40:52,230
لذا، علينا أن نجد طرقًا جديدة
للوصول إلى هناك في مكان ما.

723
00:40:52,230 --> 00:40:53,960
تبدأ، تنتهي.

724
00:40:53,960 --> 00:40:56,060
ليس لدينا خيار
حول الإقلاع عن التدخين.

725
00:40:56,760 --> 00:40:58,660
لقد بدأنا هذه الصفقة برمتها.

726
00:40:58,660 --> 00:41:00,400
ونحن على يقين من الجحيم
ذاهب للانتهاء منه.

727
00:41:04,560 --> 00:41:07,860
[الراوي] التالي
على الغموض في
مزرعة الضفادع العمياء...

728
00:41:07,860 --> 00:41:11,400
إذا قمنا بالحفر هنا،
قد نجد
مدخل الكهف.

729
00:41:12,130 --> 00:41:13,760
[يصرخ الرجل]
لقد كان ذلك قريبًا.

730
00:41:13,760 --> 00:41:14,830
انتظر يا فتى.

731
00:41:15,460 --> 00:41:16,730
[رجل] هيا.

732
00:41:17,160 --> 00:41:18,230
[يصرخ الرجل]

733
00:41:18,230 --> 00:41:19,400
[تشاد] مهلا، يا شباب،
هل أنت مستعد للحفر؟

734
00:41:19,400 --> 00:41:20,760
[رجل] حفر، يا عزيزي، حفر.

735
00:41:20,760 --> 00:41:22,200
اذهب إلى كهف [بليب] الآن.

736
00:41:22,830 --> 00:41:23,930
[صافرة]

737
00:41:23,930 --> 00:41:25,160
عليكم جميعا أن تأتي
أنظر إلى هذا.

738
00:41:25,160 --> 00:41:26,760
أنظر إلى هذا. ووو هوو.

739
00:41:26,760 --> 00:41:28,760
أخيرا الحصول على عقد
الذهب في يدي.